ズボラ日記&DWE英語育児日記
とってもズボラな私と娘達とのDWE英語育児ライフです
2008'08.20 (Wed)
絵本の読み聞かせ効果
我が家の本棚は絵本でいっぱいになりました。
コレクターの私は集まった絵本を見てニヤニヤしているのですが、娘二人もお気に入りの絵本ができてニヤニヤしてます。
ミユは絵本を毎日20冊ぐらい読んでいます。
家にいる間、絵本棚の前に座り込んで。
さすがに英語の絵本は読めませんが、絵を見て自分で日本語でストーリーを作ったりして読んでいます。
まねっこスイは、ミユの横にちょこんと座り、絵本をみて何やら言いながら絵本を読んでいます。
私も1日に5冊ぐらい読み聞かせをしているのですが、保育園の先生の読み聞かせを聞いたりしてだいぶ上手になってきたような気がします。
そして最近はミユがスイに絵本を読んでくれるようになりました。
スイも私よりミユに絵本を持っていって、「読んで!」といわんばかりに手渡してます。
そんなミユの絵本の読み方が私そっくりになってきて、なんかおかしくて。
私はたまにアドリブを入れるのですが、ミユも私と同じようにアドリブをいれて笑わせてくれます。
スイは「きゅっきゅっきゅっ」という林明子さんの絵本が好きなのですが、最後に文章なしで空っぽになったお皿が並んでいる絵があります。
そこでミユは「全部食べたよ♪」とミユのアドリブが入ってました。
その言い方がかわいかったなぁ。
昨晩はCDでブルーの復習をしました。
ミユの希望でブルー2Aのヒューイたちが風船を膨らませるところをもう一度、そしてチップとデールが風船を割って逃げる話をやりました。
「The balloons are the same」など、複数形がでてくるのですが、ミユはちょっとづまつきました。
確かに前回やったときも複数形は苦手だったもんね。
もう一回復習してよかったなぁ。
チップとデールがイスにいる位置のところもあります。
「on the chair」「under the chair」「top of the chair」「behind the chair」などなど。
ミユは苦手でしたが、全部ちゃんとできました〜!
そしてTACはグリーンをちょこっとやって、ブルーを30〜60番をやっていました。
隣にスイも座って、つながっていないマイクを持ってやってる気分だったみたいです。
昨日は今月中にブルーの復習を終える!と書きましたが、週末は姪っ子が泊まりにきたり、私が日帰り出張があるので時間がなさそう。
終わりそうにない…。
コレクターの私は集まった絵本を見てニヤニヤしているのですが、娘二人もお気に入りの絵本ができてニヤニヤしてます。
ミユは絵本を毎日20冊ぐらい読んでいます。
家にいる間、絵本棚の前に座り込んで。
さすがに英語の絵本は読めませんが、絵を見て自分で日本語でストーリーを作ったりして読んでいます。
まねっこスイは、ミユの横にちょこんと座り、絵本をみて何やら言いながら絵本を読んでいます。
私も1日に5冊ぐらい読み聞かせをしているのですが、保育園の先生の読み聞かせを聞いたりしてだいぶ上手になってきたような気がします。
そして最近はミユがスイに絵本を読んでくれるようになりました。
スイも私よりミユに絵本を持っていって、「読んで!」といわんばかりに手渡してます。
そんなミユの絵本の読み方が私そっくりになってきて、なんかおかしくて。
私はたまにアドリブを入れるのですが、ミユも私と同じようにアドリブをいれて笑わせてくれます。
スイは「きゅっきゅっきゅっ」という林明子さんの絵本が好きなのですが、最後に文章なしで空っぽになったお皿が並んでいる絵があります。
そこでミユは「全部食べたよ♪」とミユのアドリブが入ってました。
その言い方がかわいかったなぁ。
![]() | きゅっきゅっきゅっ (福音館 あかちゃんの絵本) (1986/06) 林 明子 商品詳細を見る |
昨晩はCDでブルーの復習をしました。
ミユの希望でブルー2Aのヒューイたちが風船を膨らませるところをもう一度、そしてチップとデールが風船を割って逃げる話をやりました。
「The balloons are the same」など、複数形がでてくるのですが、ミユはちょっとづまつきました。
確かに前回やったときも複数形は苦手だったもんね。
もう一回復習してよかったなぁ。
チップとデールがイスにいる位置のところもあります。
「on the chair」「under the chair」「top of the chair」「behind the chair」などなど。
ミユは苦手でしたが、全部ちゃんとできました〜!
そしてTACはグリーンをちょこっとやって、ブルーを30〜60番をやっていました。
隣にスイも座って、つながっていないマイクを持ってやってる気分だったみたいです。
昨日は今月中にブルーの復習を終える!と書きましたが、週末は姪っ子が泊まりにきたり、私が日帰り出張があるので時間がなさそう。
終わりそうにない…。
| HOME |















