ズボラ日記&DWE英語育児日記
とってもズボラな私と娘達とのDWE英語育児ライフです
2008'11.18 (Tue)
1歳最後の日
明日はスイの2歳の誕生日!
ちなみに今日はミッキーマウスの誕生日!
おめでとうございます。
たしか2年前の今頃は予定日を過ぎても生まれなくてビクビクしていたころ。
あれから2年、あっという間です。
スイは活発でおおらかな子に育っています。
小児喘息がひどくてピーナッツアレルギーがある子ですが、それ以外は元気いっぱい。
本当にかわいい子です。
子供がどんどん成長していくことにうれしさを感じる反面、まだ私から離れない赤ちゃんでいてほしいとも思います。
ミユとスイは本当に私の宝物です。
それはさておき、昨晩でミユはステップバイステップのDVD5(グリーン)を終えました。
レッスン6はなんと1回で終了。
だって、完全に暗記してるんだもん。
ちゃんと意味も理解していました。
今日からはDVD6に突入です。
いよいよグリーンも後半戦です。
スイはこれまた英語がたくさん増えました。
しかし日本語はもっともっと増えました。
まだ単語ですが、1つ1つの単語がはっきりいえるようになりました。
絵本を読むとき、今までは英語か日本語のどっちかで読んでいましたが、今は両方で読んであげるようにしてます。
スイの頭の中で日本語と英語を分けて辞書をいっぱい作ってる状態なのかな?
明日は2歳の誕生日!
楽しい1日になりますように。
ちなみに今日はミッキーマウスの誕生日!
おめでとうございます。
たしか2年前の今頃は予定日を過ぎても生まれなくてビクビクしていたころ。
あれから2年、あっという間です。
スイは活発でおおらかな子に育っています。
小児喘息がひどくてピーナッツアレルギーがある子ですが、それ以外は元気いっぱい。
本当にかわいい子です。
子供がどんどん成長していくことにうれしさを感じる反面、まだ私から離れない赤ちゃんでいてほしいとも思います。
ミユとスイは本当に私の宝物です。
それはさておき、昨晩でミユはステップバイステップのDVD5(グリーン)を終えました。
レッスン6はなんと1回で終了。
だって、完全に暗記してるんだもん。
ちゃんと意味も理解していました。
今日からはDVD6に突入です。
いよいよグリーンも後半戦です。
スイはこれまた英語がたくさん増えました。
しかし日本語はもっともっと増えました。
まだ単語ですが、1つ1つの単語がはっきりいえるようになりました。
絵本を読むとき、今までは英語か日本語のどっちかで読んでいましたが、今は両方で読んであげるようにしてます。
スイの頭の中で日本語と英語を分けて辞書をいっぱい作ってる状態なのかな?
明日は2歳の誕生日!
楽しい1日になりますように。
2008'11.11 (Tue)
スイがお熱をだしたので…
昨日は鼻水がでていたのですが、今日はとうとう咳が止まらなくなり、夕方から熱がでてしまいました。
18時過ぎから寝てしまいましたが、咳き込んで泣いて起きてきたり、また寝たり…の繰り返しです。
お茶やイオン水を飲ませてもすぐに吐いてしまいました。
かわいそうに。
まぁ今私がお休み期間なのでゆっくり看病もできます。
早く元気になってね。
ミユまで「おなかが痛い」と言い出す始末。
寒くなると病気の連鎖が続くのでこわいなぁ。
先日のミユの左右逆転現象についてですが、まだ病院等には相談しておりませんが、おうちでできることをやってみよう!と思って、今までやっていなかったひらがなの書き方をやるようにしました。
字の形は正常になりましたが、書き順が逆になってます。
「せ」だと左から横線を書くのですが、ミユは横線を右から書きます。
「し」だと上からスタートするのですが、ミユは下からスタートします。
でもちょっとずつ気付いてきてるようで、「こっちから書くんだっけ?」って聞かれるようになりました。
字の形も上手になってミユもうれしいようです。
でもミユのストレスにならないようにならないようにちょっとずつね〜。
動きに関してはやっぱり逆になっちゃうことが多いようです。
ヒップホップダンスの練習をしているとき、感心するぐらい逆手逆足が動いていて…。
「ミユちゃ〜ん!」と呼ぶと張り切って左手があがっていました。
もしかしたらミユは左利きなのかもしれません。
それなら説明がつくような…。
そして今日の夜はスイを寝かしつけている間、ミユはステップバイステップのDVD4のレッスン4〜6をやっていました。
あまり一生懸命やっているようではなかったけど、「早くグリーンCAPがほしい〜!」と言っていました。
ミユちゃんがんばってね〜
18時過ぎから寝てしまいましたが、咳き込んで泣いて起きてきたり、また寝たり…の繰り返しです。
お茶やイオン水を飲ませてもすぐに吐いてしまいました。
かわいそうに。
まぁ今私がお休み期間なのでゆっくり看病もできます。
早く元気になってね。
ミユまで「おなかが痛い」と言い出す始末。
寒くなると病気の連鎖が続くのでこわいなぁ。
先日のミユの左右逆転現象についてですが、まだ病院等には相談しておりませんが、おうちでできることをやってみよう!と思って、今までやっていなかったひらがなの書き方をやるようにしました。
字の形は正常になりましたが、書き順が逆になってます。
「せ」だと左から横線を書くのですが、ミユは横線を右から書きます。
「し」だと上からスタートするのですが、ミユは下からスタートします。
でもちょっとずつ気付いてきてるようで、「こっちから書くんだっけ?」って聞かれるようになりました。
字の形も上手になってミユもうれしいようです。
でもミユのストレスにならないようにならないようにちょっとずつね〜。
動きに関してはやっぱり逆になっちゃうことが多いようです。
ヒップホップダンスの練習をしているとき、感心するぐらい逆手逆足が動いていて…。
「ミユちゃ〜ん!」と呼ぶと張り切って左手があがっていました。
もしかしたらミユは左利きなのかもしれません。
それなら説明がつくような…。
そして今日の夜はスイを寝かしつけている間、ミユはステップバイステップのDVD4のレッスン4〜6をやっていました。
あまり一生懸命やっているようではなかったけど、「早くグリーンCAPがほしい〜!」と言っていました。
ミユちゃんがんばってね〜
2008'11.11 (Tue)
最近仕事に行けないので…
今年は何も考えずに仕事していたので、危うく旦那の扶養からはずされてしまうとこでした。
というわけで11月はあんまり会社に行っていません〜。
とはいえ、働かないと仕事がたまるのででておりますが。
その代わり冬のボーナスは返上
毎日家にいると、なんやかんや用事をしてしまい、かえって忙しい!!
働いていると、ある程度はあきらめて土日でまとめてやっていたけど、毎日家にいたら何かと目に付いて…。
不必要に洗濯機と掃除機が活躍しています。
スイと遊んでいたら、あっという間にミユのお迎えの時間。
でもとっても楽しい毎日を過ごしています。
やっぱり子供と一緒にいるのは本当に楽しい
仕事してるとできなかったこと、「あれもしたい!これもしたい!病」がでてきて、ミユとスイといろんなところに行っています。
しかも平日休みのパパさんと休みを合わせているので、何かと一緒にいます。
今までは私や子供がいなかったから、休みの日でもパパさん会社に行って仕事してましたが、私や子供が家にいると思うと、休もうかな?と思うみたいです。
その代わり毎日仕事から帰ってくるのが、真夜中の2時をすぎてますが!
ここ数日は家にいながらもDWEはやってません〜。
仕事してる日より時間がいっぱいあるはずなのに。
その代わり、公園に行ったり、自転車に乗り回したりしてるからまぁいっか。
スイが絵本を読め、といわんばかりに持ってくるので絵本ばっか読んでます。
ミユも好きでしたが、スイも大好きノンタンシリーズ。
スイが「読んで」と持ってきたから読んであげたのに、本気でビビッて投げてしまった本。
食べるマネをして本当にうれしそう。果物の名前は英語でいえます。
というわけで11月はあんまり会社に行っていません〜。
とはいえ、働かないと仕事がたまるのででておりますが。
その代わり冬のボーナスは返上

毎日家にいると、なんやかんや用事をしてしまい、かえって忙しい!!
働いていると、ある程度はあきらめて土日でまとめてやっていたけど、毎日家にいたら何かと目に付いて…。
不必要に洗濯機と掃除機が活躍しています。
スイと遊んでいたら、あっという間にミユのお迎えの時間。
でもとっても楽しい毎日を過ごしています。
やっぱり子供と一緒にいるのは本当に楽しい

仕事してるとできなかったこと、「あれもしたい!これもしたい!病」がでてきて、ミユとスイといろんなところに行っています。
しかも平日休みのパパさんと休みを合わせているので、何かと一緒にいます。
今までは私や子供がいなかったから、休みの日でもパパさん会社に行って仕事してましたが、私や子供が家にいると思うと、休もうかな?と思うみたいです。
その代わり毎日仕事から帰ってくるのが、真夜中の2時をすぎてますが!
ここ数日は家にいながらもDWEはやってません〜。
仕事してる日より時間がいっぱいあるはずなのに。
その代わり、公園に行ったり、自転車に乗り回したりしてるからまぁいっか。
スイが絵本を読め、といわんばかりに持ってくるので絵本ばっか読んでます。
ミユも好きでしたが、スイも大好きノンタンシリーズ。
![]() | ノンタンおはよう (赤ちゃん版ノンタン (7)) (1989/11) キヨノ サチコ 商品詳細を見る |
スイが「読んで」と持ってきたから読んであげたのに、本気でビビッて投げてしまった本。
![]() | ねないこだれだ (いやだいやだの絵本 4) (1969/11) せな けいこ 商品詳細を見る |
食べるマネをして本当にうれしそう。果物の名前は英語でいえます。
![]() | くだもの (1981/10) 平山 和子 商品詳細を見る |
2008'11.09 (Sun)
図書館にこもった日曜日
今日はあいにくのお天気なうえにとっても寒い日でした。
東広島市でワールドファミリーの新商品体験会があったので、何の予定も無い我が家はもちろん参加。
今まで東広島市でそんなイベントなかったので、とっても興味がありました。
東広島市でどのぐらいのユーザーがいるのか知りたかったし。
私がでた回は10家族ぐらいいました。
知り合いはいませんでしたが。
新商品のトークアロングカードはとってもスグレモノでした。
とっても実用的な感じです。
欲しいのはやまやまですが、今はまだ買えませんなぁ。
それはさておき、会場だった場所は図書館もあるので、しばらく図書館にこもって絵本を読んでいました。
すっごいいっぱい読んだなぁ。
ミユはなぜかアンパンマンシリーズばかり読んでいましたが。
スイは「はだしのゲン」とか「野球バカ」などの漫画を好んで読んでいました…。
そこで洋書絵本をいっぱいみつけましたよ。
というわけで、私がみつけたオススメ絵本!
1冊の絵本で英語と日本語の両方の訳が書かれている絵本です。
英語が苦手な方でも大丈夫!
英文にはカタカナで読み方が書いてあり、アクセントの部分もついています。
インターネットで英文朗読もダウンロードできるようです。
買うと高いので(1冊2000円ぐらい)、ぜひ図書館でみつけてみてください。
「えいごのじかん(すすき出版)」と「えいごでよむ名作えほん(ポプラ社)」で検索するといろんな種類の英語&日本語の絵本がありますよ。
せなけいこさんの「おばけのてんぷら」
せなけいこワールドまんさいのおばけのお話。でも怖くないですよ。
「Who could it be?だれかなぁ?」みやにしたつや
木に隠れた動物をあてるお話。
スイが大喜びしてました。
「How do you do?はじめまして」新沢としひこ
いろんな動物や物が自己紹介しています。
名前がおもしろくてミユがハマッてました。
「ノアのはこぶね」いもとようこ
いもとようこさんの絵がとってもかわいいので、ミユもスイも大喜び。
でも文章が長いので英語と日本語でかかれてあるのがとってもありがたい!
両方で読んであげました。
東広島市でワールドファミリーの新商品体験会があったので、何の予定も無い我が家はもちろん参加。
今まで東広島市でそんなイベントなかったので、とっても興味がありました。
東広島市でどのぐらいのユーザーがいるのか知りたかったし。
私がでた回は10家族ぐらいいました。
知り合いはいませんでしたが。
新商品のトークアロングカードはとってもスグレモノでした。
とっても実用的な感じです。
欲しいのはやまやまですが、今はまだ買えませんなぁ。
それはさておき、会場だった場所は図書館もあるので、しばらく図書館にこもって絵本を読んでいました。
すっごいいっぱい読んだなぁ。
ミユはなぜかアンパンマンシリーズばかり読んでいましたが。
スイは「はだしのゲン」とか「野球バカ」などの漫画を好んで読んでいました…。
そこで洋書絵本をいっぱいみつけましたよ。
というわけで、私がみつけたオススメ絵本!
1冊の絵本で英語と日本語の両方の訳が書かれている絵本です。
英語が苦手な方でも大丈夫!
英文にはカタカナで読み方が書いてあり、アクセントの部分もついています。
インターネットで英文朗読もダウンロードできるようです。
買うと高いので(1冊2000円ぐらい)、ぜひ図書館でみつけてみてください。
「えいごのじかん(すすき出版)」と「えいごでよむ名作えほん(ポプラ社)」で検索するといろんな種類の英語&日本語の絵本がありますよ。
せなけいこさんの「おばけのてんぷら」
せなけいこワールドまんさいのおばけのお話。でも怖くないですよ。
![]() | おばけのてんぷら (CDつきえいごでよむ名作えほん) (2007/03) せな けいこ 商品詳細を見る |
「Who could it be?だれかなぁ?」みやにしたつや
木に隠れた動物をあてるお話。
スイが大喜びしてました。
![]() | だれかなぁ? (えいごのじかん) (2008/04) みやにし たつや 商品詳細を見る |
「How do you do?はじめまして」新沢としひこ
いろんな動物や物が自己紹介しています。
名前がおもしろくてミユがハマッてました。
![]() | はじめまして (えいごのじかん) (2008/03) 新沢 としひこ 商品詳細を見る |
「ノアのはこぶね」いもとようこ
いもとようこさんの絵がとってもかわいいので、ミユもスイも大喜び。
でも文章が長いので英語と日本語でかかれてあるのがとってもありがたい!
両方で読んであげました。
![]() | ノアのはこぶね (2004/04) いもと ようこ 商品詳細を見る |
2008'10.29 (Wed)
帰ってまいりました〜
旅行から帰ってまいりました〜。
とってもとっても楽しい旅行となりました。
これも現地でお世話になったまーこ家族、むらのおかげです。
本当に感謝しています。ありがとう!
とりあえずワールドファミリーのハロウィンイベントのことを…。
今年の先生は、Polly先生、Ron先生、Stacy先生でした。
Stacy先生は去年のハロウィンイベントにもいらっしゃって、ミユの大好きな先生です。
ミユはいつものシンデレラのドレス、スイはハロウィン仕様の魔女の衣装を着て参加しました。
イベントのスタイルは、時間がちょっと長いいつもの週末イベントみたいな感じです。
内容はもちろんハロウィン。
ミユもスイも私から離れ、それぞれが勝手に楽しんでいました。
おかげで私はビデオ撮影したり、カメラで写真を撮ったりできましたよ。
スイに手がかからなかったのには助かりました。
ちゃんと先生の指示通りスイは動いて、私から離れてちゃんとイベントに参加していたのには驚いた!
歌も口ずさんでいたり、踊りもちゃんと踊っていたし。
途中はファッションショーがありました。
オレンジ色のカーペットの上を子供たちが一人一人歩いていって、真ん中でポーズ!
真ん中にはStacy先生がいてくれて、お話したり、ポーズを一緒にとってくれてました。
ミユは真ん中に立って、ちょこっとお話してクルクル回転してました。
小さい子はお母さんに連れられたり、先生が抱っこしてくれていたなか、スイは私から離れ、ずんずん1人でカーペットの上を歩き、真ん中でポーズしておりました。
そしてミユの保育園の運動会でやったパラバルーンをみんなでやりました。
ミユは練習していたなので、大はしゃぎしてました。
最後は先生と写真を撮って終わり。
そして第2部のウェルカムディナー!
みんなで食事をして、食後に先生と歌ったり踊ったりしました。
食事は先生と一緒にできるので、ミユは大好きなStacy先生にベッタリでした。
たくさんお話したみたいです。
先生はミユの言うことをちゃんと聞いてくれて、英語を教えてくれながら接してくれているので、長い時間会話が成立していました。
先生は仕事なのでちゃんと聞いてくれて、訂正してくれたりするから会話が成り立ちますが、会話、となるとまだまだなんでしょうねぇ。
しかし、英語にどっぷりだったので、この旅行の間はかなり英語をしゃべっていました。
ディズニーランドにいたアリス、ピーターパンなど外国人と英語でお話できました。
とっても楽しいイベントですが、もうハロウィンイベントは最後。
2泊3日のプランだから絶対に平日にひっかかるから学校を休まなくてはいけません。
去年、今年と2回の参加でしたが、とてもいい経験をしました。
とにかく怪我なく病気もせず元気で帰ってこれてよかった〜。
私が飲みすぎて二日酔いになったり、疲れ果ててしまいましたが、ミユとスイが楽しんでくれたのがよかったです。
ディズニーランドは人が多い!
とってもとっても楽しい旅行となりました。
これも現地でお世話になったまーこ家族、むらのおかげです。
本当に感謝しています。ありがとう!
とりあえずワールドファミリーのハロウィンイベントのことを…。
今年の先生は、Polly先生、Ron先生、Stacy先生でした。
Stacy先生は去年のハロウィンイベントにもいらっしゃって、ミユの大好きな先生です。
ミユはいつものシンデレラのドレス、スイはハロウィン仕様の魔女の衣装を着て参加しました。
イベントのスタイルは、時間がちょっと長いいつもの週末イベントみたいな感じです。
内容はもちろんハロウィン。
ミユもスイも私から離れ、それぞれが勝手に楽しんでいました。
おかげで私はビデオ撮影したり、カメラで写真を撮ったりできましたよ。
スイに手がかからなかったのには助かりました。
ちゃんと先生の指示通りスイは動いて、私から離れてちゃんとイベントに参加していたのには驚いた!
歌も口ずさんでいたり、踊りもちゃんと踊っていたし。
途中はファッションショーがありました。
オレンジ色のカーペットの上を子供たちが一人一人歩いていって、真ん中でポーズ!
真ん中にはStacy先生がいてくれて、お話したり、ポーズを一緒にとってくれてました。
ミユは真ん中に立って、ちょこっとお話してクルクル回転してました。
小さい子はお母さんに連れられたり、先生が抱っこしてくれていたなか、スイは私から離れ、ずんずん1人でカーペットの上を歩き、真ん中でポーズしておりました。
そしてミユの保育園の運動会でやったパラバルーンをみんなでやりました。
ミユは練習していたなので、大はしゃぎしてました。
最後は先生と写真を撮って終わり。
そして第2部のウェルカムディナー!
みんなで食事をして、食後に先生と歌ったり踊ったりしました。
食事は先生と一緒にできるので、ミユは大好きなStacy先生にベッタリでした。
たくさんお話したみたいです。
先生はミユの言うことをちゃんと聞いてくれて、英語を教えてくれながら接してくれているので、長い時間会話が成立していました。
先生は仕事なのでちゃんと聞いてくれて、訂正してくれたりするから会話が成り立ちますが、会話、となるとまだまだなんでしょうねぇ。
しかし、英語にどっぷりだったので、この旅行の間はかなり英語をしゃべっていました。
ディズニーランドにいたアリス、ピーターパンなど外国人と英語でお話できました。
とっても楽しいイベントですが、もうハロウィンイベントは最後。
2泊3日のプランだから絶対に平日にひっかかるから学校を休まなくてはいけません。
去年、今年と2回の参加でしたが、とてもいい経験をしました。
とにかく怪我なく病気もせず元気で帰ってこれてよかった〜。
私が飲みすぎて二日酔いになったり、疲れ果ててしまいましたが、ミユとスイが楽しんでくれたのがよかったです。
ディズニーランドは人が多い!





















